Coesão e coerência: conectivos, referenciação e exemplos

Coesão é a ligação entre as partes do texto por meio de recursos linguísticos, como pronomes, conectivos e repetições. Coerência é a lógica do sentido: o texto faz sentido como um todo, sem contradições e com ideias que progridem. Um texto pode ter coesão e perder a coerência, mas dificilmente terá coerência sem algum nível de coesão.

Coesão: os fios que unem o texto

Existem dois grandes grupos de recursos.

Coesão referencial

Retoma ou antecipa elementos do texto para evitar repetição e manter o fio da ideia.

Pronomes: “Os candidatos chegaram. Eles apresentaram os documentos.”
Sinônimos e expressões equivalentes: “O Distrito Federal… a capital do país… o território.”
Hiperônimos: “Maçã, pera e uva… as frutas.”
Elipse: “O diretor chegou e [ele] iniciou a reunião.”
Catáfora, quando o termo antecipa o que vem: “Digo isto: a regra mudou.”

O erro típico é a referência ambígua: “Maria disse a Clara que ela passou.” Quem passou? Reescreva: “Maria disse a Clara que Clara passou” ou “Maria disse que Clara passou”.

Coesão sequencial

Organiza a progressão das ideias por meio de conectivos, que estabelecem relações de sentido.

Conectivos por relação de sentido

Relação	Conectivos comuns	Exemplo
Adição	e, também, além disso, ademais	Estudou e treinou.
Oposição	mas, porém, contudo, todavia, no entanto	Estudou, mas errou.
Causa	porque, pois, visto que, já que, uma vez que	Não foi, porque choveu.
Conclusão	portanto, logo, por isso, assim	Estudou, logo está preparado.
Concessão	embora, ainda que, apesar de, mesmo que	Embora estudasse, errou.
Condição	se, caso, desde que, a menos que	Se estudar, passará.
Finalidade	para que, a fim de que, a fim de	Estudou para que passasse.
Comparação	como, tal qual, assim como	Corre como um atleta.
Proporção	à medida que, quanto mais… mais	Quanto mais treina, melhor fica.
Tempo	quando, enquanto, assim que, logo que	Assim que terminou, saiu.

Diferença que cai em prova: concessão x oposição

Oposição (mas, porém) e concessão (embora, apesar de) parecem iguais, mas funcionam de modo diferente. Em “Choveu, mas fomos ao evento”, a segunda ideia contraria a primeira. Em “Embora chovesse, fomos ao evento”, a ideia da oração com “embora” é uma dificuldade que não impediu o resultado. Veja a equivalência: “Embora estudasse pouco, passou” e “Estudava pouco, mas passou” têm o mesmo sentido.

Diferença que cai em prova: causa x conclusão

“Pois” pode indicar explicação (causa) ou conclusão, conforme sua posição. No início da oração, depois de vírgula, introduz uma explicação: “Não saí, pois chovia.” Deslocado para depois do verbo, entre vírgulas, indica conclusão: “Estava cansado; deveria, pois, descansar.”

Erros de conectivo

Combinar “embora” com “mas”: “Embora estudasse, mas errou.” A ideia de concessão já cumpre o contraste; use apenas um.
Usar “pois” em início de frase com sentido de conclusão sem a estrutura adequada.
Usar “onde” para tempo ou situação.
Usar “porém” ou “contudo” para ligar ideias que não se opõem.
Repetir o mesmo conectivo em todos os parágrafos.

Coerência: a lógica do sentido

Um texto é coerente quando:

Não se contradiz. “O prazo é improrrogável, mas pode ser estendido” é incoerente na mesma situação.
Tem progressão. Cada parágrafo traz algo novo; não repete a mesma ideia com outras palavras.
Mantém relação com o assunto. Informações fora de lugar quebram a unidade.
Respeita o conhecimento de mundo. “O sol nasceu à noite” só é coerente num contexto específico, como uma obra de ficção.
Adequa-se à situação comunicativa e ao gênero.

Coesão sem coerência

Considere: “Fui ao mercado. Ele comprou um carro. Logo, o carro não tem rodas.” Há pronome e conectivo, mas o texto não faz sentido. Coesão existe; coerência, não.

Coerência sem conectivos

“Choveu. Ninguém saiu.” O sentido é claro, com causa implícita, mesmo sem conectivo. Esse tipo de relação implícita é comum e aceitável, mas a prova costuma pedir a explicitação do conectivo adequado.

Como corrigir um trecho

Texto confuso: “A obra foi finalizada, mas o prazo foi cumprido.” Por que “mas”? Não há oposição entre finalizar a obra e cumprir o prazo. Correção: “A obra foi finalizada e o prazo foi cumprido” (adição) ou “A obra foi finalizada, mas o prazo não foi cumprido” (oposição, se for isso que se quer dizer), conforme a relação desejada.

Erros comuns

Achar que coesão e coerência são sinônimos.
Trocar conectivos por “parecerem iguais” sem ver a relação lógica.
Abusar de pronomes sem referente claro.
Usar conectivos de conclusão no meio de uma sequência de causas.
Pontuar mal e destruir a relação entre as orações.

Exemplo resolvido

Reescreva ligando as orações com a relação indicada: “O candidato estudou pouco. Ele foi aprovado.” (relação de concessão)

Resposta: “Embora tenha estudado pouco, o candidato foi aprovado.” Outra possibilidade: “O candidato foi aprovado, ainda que tenha estudado pouco.” O verbo vai para o subjuntivo depois de “embora” e “ainda que”.

Próximos passos

Para revisar a pontuação desses períodos, consulte o guia sobre vírgula. Para ver a coerência em ação na leitura, treine a interpretação de texto passo a passo.